Esofagitis inducida por antiinflamatorios no esteroideos: una causa poco frecuente de infiltrado eosinofílico severo

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22516/25007440.1300

Palabras clave:

esofagitis, agente antiinflamatorio no esteroideo, esofagitis eosinofílica

Resumen

Antecedentes: la esofagitis inducida por fármacos es una entidad clínica subdiagnosticada debido al inadecuado abordaje al que suelen ser sometidos estos pacientes, y la elaboración de una historia clínica exhaustiva es un elemento fundamental en el algoritmo diagnóstico de esta patología. Es importante identificar a estos pacientes para un correcto manejo y una adecuada orientación con el fin de prevenir nuevos eventos similares que puedan afectar significativamente su calidad de vida. El apoyo de la endoscopia digestiva alta y el análisis histopatológico son necesarios para aclarar el diagnóstico y excluir otras entidades clínicas similares. El infiltrado eosinofílico severo evidenciado en algunos casos de esofagitis inducida por fármacos es un hallazgo histológico poco frecuente que a menudo se confunde con otras entidades, como la esofagitis eosinofílica.

Caso clínico: presentamos el caso de un paciente joven que desarrolló disfagia severa después de la exposición a antiinflamatorios no esteroideos (AINES). La endoscopia digestiva alta mostró un marcado componente inflamatorio asociado a un infiltrado eosinofílico severo en la evaluación histopatológica. Estos síntomas remitieron luego de la suspensión de los AINES y el inicio de inhibidores de la bomba de protones sin recurrencias a mediano-largo plazo.

Conclusiones: la esofagitis inducida por fármacos es una entidad clínica que debe ser considerada como una de las etiologías generadoras de un infiltrado eosinofílico severo, y que incluso podría producir un perfil endoscópico-histológico similar al tradicionalmente conocido en otras patologías, como la esofagitis eosinofílica.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Josue Aliaga Ramos, Hospital Jose Agurto Tello

Médico gastroenterólogo, MSc. Departamento de Gastroenterología, Hospital Jose Agurto Tello. Servicio de Gastroenterología, Clínica Madre Zoraida. Lima, Perú.

Vitor Arantes , Instituto Alfa de Gastroenterología

Médico gastroenterólogo, PhD. Hospital Mater Dei Contorno, Instituto Alfa de Gastroenterología. Belo Horizonte, Brasil.

Referencias bibliográficas

Dellon ES, Muir AB, Katzka DA, Shah SC, Sauer BG, Aceves SS, et al. ACG Clinical Guideline: Diagnosis and Management of Eosinophilic Esophagitis. Am J Gastroenterol. 2025;120(1):31-59. https://doi.org/10.14309/ajg.0000000000003194

Hirano I, Chan ES, Rank MA, Sharaf RN, Stollman NH, Stukus DR, et al. AGA Institute and the Joint Task Force on Allergy-Immunology Practice Parameters Clinical Guidelines for the Management of Eosinophilic Esophagitis. Ann Allergy Asthma Immunol. 2020;124(5):416-23. https://doi.org/10.1016/j.anai.2020.03.020

Dellon ES, Liacouras CA, Molina-Infante J, Furuta GT, Spergel JM, Zevit N, et al. Updated international consensus diagnostic criteria for eosinophilic esophagitis: Proceedings of the AGREE conference. Gastroenterology. 2018;155(4):1022-33. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2018.07.009

Juliao-Baños F, Lúquez-Mindiola A. Esofagitis eosinofílica: estado del arte en 2024. Rev Colomb Gastroenterol. 2024;39(4):435-46. https://doi.org/10.22516/25007440.1276

Castaño R, Rivera J, Diazgranados L, Baena JD, Puerta Botero JE, Cadavid I, et al. Esofagitis eosinofílica y las diferencias clínicas, endoscópicas y terapéuticas entre adolescentes y adultos. Rev Colomb Gastroenterol. 2024;39(4):376-85. https://doi.org/10.22516/25007440.1137

Yoshikawa T , Hara T, Araki H, Tsurumi H, Oyama M, Moriwaki H. First report of drug-induced esophagitis by deferasirox. Int J Hematol. 2012;95(6):689-91. https://doi.org/10.1007/s12185-012-1060-7

Apostolov R, Tan N, Vasudevan A. A difficult pill to swallow: drug-induced oesophagitis. Lancet 2019;394(10210):1764. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)32565-6

Kim SH, Jeong JB, Kim JW, Koh SJ, Kim BG, Lee KL, et al. Clinical and endoscopic characteristics of drug-induced esophagitis. World J Gastroenterol. 2014;20(31):10994-9. https://doi.org/10.3748/wjg.v20.i31.10994

Arhinful JS, Arhinful B, Akins TA, Hossain S. Caffeine-Induced Severe Erosive Esophagitis. Cureus 2021;13(7):1-3. https://doi.org/10.7759/cureus.16253

Rivero-Borrell de la Parra P, González-Cruz M, Ferreiro-Marin A, Casaubón-Garcín PR. L-arginine-induced esophagitis, report of six cases. Bol Med Hosp Infant Mex. 2020;77(1):38-41. https://doi.org/10.24875/BMHIM.19000109

Bestari MB, Agustanti N, Abdurachman SA. Clindamycin-Induced Esophageal Injury: Is It an Underdiagnosed Entity? Clin Med Insights Case Rep. 2019;12:1-4. https://doi.org/10.1177/1179547619884055

Zezos P, Harel Z, Saibil F. Cloxacillin: A New Cause of Pill-Induced Esophagitis. Can J Gastroenterol Hepatol 2016;2016:1-2.

https://doi.org/10.1155/2016/2904256

Toya Y, Nakamura S, Tomita K, Matsuda N, Abe K, Abiko Y, et al. Dabigatran-induced esophagitis: The prevalence and endoscopic characteristics. J Gastroenterol Hepatol 2016; 31(3):610-4. https://doi.org/10.1111/jgh.13024

Kim JW, Kim BG, Kim SH, Kim W, Lee KL, Byeon SJ, et al. Histomorphological and Immunophenotypic Features of Pill-Induced Esophagitis. PLoS One. 2015;10(6):1-12. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0128110

Kuramoto T, Umegaki E, Nouda S, Narabayashi K, Kojima Y, Yoda Y, et al. Preventive effect of irsogladine or omeprazole on non-steroidal anti-inflammatory drug-induced esophagitis, peptic ulcers, and small intestinal lesions in humans, a prospective randomized controlled study. BMC Gastroenterol. 2013;13:1-8. https://doi.org/10.1186/1471-230X-13-85

Dağ MS, Öztürk ZA, Akın I, Tutar E, Çıkman Ö, Gülşen MT. Drug-induced esophageal ulcers: Case series and the review of the literature. Turk J Gastroenterol. 2014;;25(2):180-4. https://doi.org/10.5152/tjg.2014.5415

Zhang Y, Tong Y, Wang W, Xu L. Chest pain from pill-induced esophagitis: A rare side effect of ascorbic acid. SAGE Open Med Case Rep. 2018;6:1-3. https://doi.org/10.1177/2050313X18775004

Hu SW, Chen AC, Wu SF. Drug-Induced Esophageal Ulcer in Adolescent Population: Experience at a Single Medical Center in Central Taiwan. Medicine 2021;57(12):1-7. https://doi.org/10.3390/medicina57121286

Figura 1. A. Úlcera esofágica. B, C. Exudados blanquecinos. Imágenes propiedad de los autores

Publicado

2025-12-23

Cómo citar

Aliaga Ramos, J., & Arantes , V. (2025). Esofagitis inducida por antiinflamatorios no esteroideos: una causa poco frecuente de infiltrado eosinofílico severo. Revista Colombiana De Gastroenterología, 40(4), 492–496. https://doi.org/10.22516/25007440.1300

Número

Sección

Reporte de Casos

Métricas

Escanea para compartir
QR Code
Crossref Cited-by logo
Estadísticas de artículo
Vistas de resúmenes924
Vistas de PDF355
Descargas de PDF217
Vistas de HTML0
Otras vistas138