Manejo endoscópico de quiste de duplicación esofágico: descripción de un caso

  • Andrés Mauricio Ricardo Ramírez Unión de cirujanos SAS - Universidad de Caldas
  • Edgar Julián Ferreira Bohórquez Unión de cirujanos SAS - Universidad de Caldas
  • Lázaro Antonio Arango Molano Universidad de Caldas - Unión de cirujanos SAS
  • Andrés Sánchez Gil Unión de cirujanos SAS
Palabras clave: quiste, duplicación, esofago, manejo endoscopico

Resumen

Los quistes de duplicación esofágica son una anomalía congénita poco frecuente. La mayoría de los casos son asintomáticos y su diagnóstico frecuentemente es un hallazgo incidental. La posibilidad de que se desarrollen complicaciones (hemorragia, infección, etc.) y el temor a la posibilidad de transformación maligna, hace que el tratamiento de de estas lesiones haya sido considerado quirúrgico en el pasado. Sin embargo, la extremadamente baja taza de malignizacion, y la posibilidad de un desenlace inadecuado asociado a la cirugía, hace precisa la consideración de otras alternativas, teniendo en cuenta el riesgo vs. el beneficio del procedimiento quirúrgico. Reportamos el caso de una paciente de 56 años con diagnostico endosonográfico de quiste de duplicación esofágica, que fue sometida a marsupialización endoscópica del quiste con una resolución completa de sus síntomas, sin complicaciones  y con una reintegración inmediata a la vida diaria.

La endosonografia (EUS) ha sido ampliamente utilizada como una herramienta para la evaluación y el diagnóstico de los quistes de duplicación.  Es el método diagnóstico de elección para investigar esta patología ya que puede distinguir entre lesiones sólidas y quísticas. La cuestión de si se debe realizar o no la aspiración con aguja EUS-FNA en una lesión sospechosa,  en el caso de un quiste de duplicación, es controvertida ya que estas lesiones pueden infectarse con consecuencias significativas, aunque a menudo se requiere que la punción obtenga un diagnóstico definitivo que descarte  lesiones ominosas.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Andrés Mauricio Ricardo Ramírez, Unión de cirujanos SAS - Universidad de Caldas
Médico cirujano general, Universidad Pontificia Bolivariana, Gastroenterólogo Clínico Quirúrgico, Universidad de Caldas. Manizales, Colombia
Edgar Julián Ferreira Bohórquez, Unión de cirujanos SAS - Universidad de Caldas
Médico cirujano General, Universidad Industrial de Santander, Gastroenterólogo Clínico Quirúrgico, Universidad de Caldas. Manizales, Colombia.
Lázaro Antonio Arango Molano, Universidad de Caldas - Unión de cirujanos SAS
Medico, Cirujano General, Gastroenterólogo Clínico Quirúrgico, Coordinador del programa  de Gastroenterología Clínico Quirúrgica, Universidad de Caldas, Manizales, Colombia.
Andrés Sánchez Gil, Unión de cirujanos SAS
Medico, Cirujano General Universidad de Caldas, Residente Gastroenterología Clínico Quirúrgica, Universidad de Caldas; Manizales, Colombia.

Referencias bibliográficas

Ildstad ST, Tollerud DJ, Weiss RG, et al. Duplications of the alimentary tract. Clinical characteristics, preferred treatment, and associated malformations. Ann Surg. 1988;208(2):184-9. https://doi.org/10.1097/00000658-198808000-00009.

Arbona JL, Fazzi JG, Mayoral J. Congenital esophageal cysts: case report and review of literature. Am J Gastroenterol. 1984;79(3):177-82.

Harvell JD, Macho JR, Klein HZ. Isolated intra-abdominal esophageal cyst. Case report and review of the literature. Am J Surg Pathol. 1996;20(4):476-9. https://doi.org/10.1097/00000478-199604000-00011.

McGregor DH, Mills G, Boudet RA. Intramural squamous cell carcinoma of the esophagus. Cancer. 1976;37(3):1556-61.

Singh S, Lal P, Sikora SS, Datta NR. Squamous cell carcinoma arising from a congenital duplication cyst of the esophagus in a young adult. Dis Esophagus. 2001;14(3-4):258-61. https://doi.org/10.1046/j.1442-2050.2001.00204.x.

Wildi SM, Hoda RS, Fickling W, et al. Diagnosis of benign cysts of the mediastinum: the role and risks of EUS and FNA. Gastrointest Endosc. 2003;58(3):362-8. https://doi.org/10.1067/S0016-5107(03)00009-9.

Wiechowska-Kozłowska A, Wunsch E, Majewski M, Milkiewicz P. Esophageal duplication cysts: endosonographic findings in asymptomatic patients. World J Gastroenterol. 2012;18(11):1270-2. doi: 10.3748/wjg.v18.i11.1270.

Will U, Meyer F, Bosseckert H. Successful endoscopic treatment of an esophageal duplication cyst. Scand J Gastroenterol. 2005;40(8):995-9. https://doi.org/10.1080/00365520510023125.

Joyce AM, Zhang PJ, Kochman ML. Complete endoscopic resection of an esophageal duplication cyst (with video). Gastrointest Endosc. 2006;64(2):288-9. https://doi.org/10.1016/j.gie.2006.04.046.

Iyer A, Yadav S. Postoperative care and complications after thoracic surgery. En: Firstenberg MS (editor). Principles and practice of cardiothoracic surgery. Intech; 2013. p. 57-84. https://doi.org/10.5772/55351.

Publicado
2018-07-05
Cómo citar
Ricardo Ramírez, A. M., Ferreira Bohórquez, E. J., Arango Molano, L. A., & Sánchez Gil, A. (2018). Manejo endoscópico de quiste de duplicación esofágico: descripción de un caso. Revista Colombiana De Gastroenterología, 33(2), 180-184. https://doi.org/10.22516/25007440.259
Sección
Reporte de Casos

Más sobre este tema

Artículos más leídos del mismo autor/a