Pancreatitis del surco (groove) que imita cáncer de páncreas: presentación de un caso y revisión de la literatura

Palabras clave: pancreatitis, cancer de pancreas

Resumen

La pancreatitis del surco (PS) o “groove pancreatitis”, es una forma de pancreatitis crónica infrecuente; nombrada así por su localización en el surco pancreatoduodenal. Suele predominar en varones con antecedente de ingesta de alcohol. Es de gran importancia realizar diagnóstico diferencial con cáncer de páncreas, dada su ubicación. Los avances en los métodos diagnósticos, como la ultrasonografía endoscópica, han permitido un abordaje más certero, sin embargo, no se cuenta con guías de manejo y las aproximaciones terapéuticas siguen siendo basadas en patologías similares.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Julián Ernesto Parga Bermúdez, Universidad Nacional de Colombia

Fellow de gastroenterología, Universidad Nacional de Colombia

Martín Alonso Gómez Zuleta, Universidad Nacional de Colombia

Profesor Asociado de Medicina Interna, Universidad Nacional de Colombia, Hospital Universitario Nacional. Unidad de Gastroenterología y Ecoendoscopia (UGEC). Bogotá, Colombia

Referencias bibliográficas

Hernandez-Jover D, Pernas JC, Gonzalez-Ceballos S, Lupu I, Monill JM, Pérez C. Pancreatoduodenal junction: review of anatomy and pathologic conditions. J Gastrointest Surg. 2011;15(7):1269-81. https://doi.org/10.1007/s11605-011-1443-8

Stolte M, Weiss W, Volkholz H, Rösch W. A special form of segmental pancreatitis: “groove pancreatitis”. Hepatogastroenterology. 1982;29(5):198-208.

Tezuka K, Makino T, Hirai I, Kimura W. Groove pancreatitis. Dig Surg. 2010;27(2):149-52. https://doi.org/10.1159/000289099

Meesiri S. Groove pancreatitis: report of one case in Thailand. J Med Assoc Thai. 2009;92(11):1554-9.

Mohl W, Hero-Gross R, Feifel G, Kramann B, Püschel W, Menges M, Zeitz M. Groove pancreatitis: an important differential diagnosis to malignant stenosis of the duodenum. Dig Dis Sci. 2001 May;46(5):1034-8. https://doi.org/10.1023/a:1010710011767

Potet F, Duclert N. Dystrophie kystique sur pancréas aberrant de la paroi duodénale. Arch Fr Mal App Dig. 1970;59(4):223-38.

Adsay NV, Zamboni G. Paraduodenal pancreatitis: a clinico-pathologically distinct entity unifying “cystic dystrophy of heterotopic pancreas”, “para-duodenal wall cyst”, and “groove pancreatitis”. Semin Diagn Pathol. 2004;21(4):247-54. https://doi.org/10.1053/j.semdp.2005.07.005

Becker V, Mischke U. Groove pancreatitis. Int J Pancreatol. 1991;10(3-4):173-82. https://doi.org/10.1007/BF02924155

Kwak SW, Kim S, Lee JW, Lee NK, Kim CW, Yi MS, Kim GH, Kang DH. Evaluation of unusual causes of pancreatitis: role of cross-sectional imaging. Eur J Radiol. 2009;71(2):296-312. https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2008.04.006

Levenick JM, Gordon SR, Sutton JE, Suriawinata A, Gardner TB. A comprehensive, case-based review of groove pancreatitis. Pancreas. 2009;38(6):e169-75. https://doi.org/10.1097/MPA.0b013e3181ac73f1

Raman SP, Salaria SN, Hruban RH, Fishman EK. Groove pancreatitis: spectrum of imaging findings and radiology-pathology correlation. AJR Am J Roentgenol. 2013;201(1):W29-39. https://doi.org/10.2214/AJR.12.9956

Rahman SH, Verbeke CS, Gomez D, McMahon MJ, Menon KV. Pancreatico-duodenectomy for complicated groove pancreatitis. HPB (Oxford). 2007;9(3):229-34. https://doi.org/10.1080/13651820701216430

Casetti L, Bassi C, Salvia R, Butturini G, Graziani R, Falconi M, Frulloni L, Crippa S, Zamboni G, Pederzoli P. “Paraduodenal” pancreatitis: results of surgery on 58 consecutives patients from a single institution. World J Surg. 2009;33(12):2664-9. https://doi.org/10.1007/s00268-009-0238-5

Malde DJ, Oliveira-Cunha M, Smith AM. Pancreatic carcinoma masquerading as groove pancreatitis: case report and review of literature. JOP. 2011;12(6):598-602.

Shudo R, Yazaki Y, Sakurai S, Uenishi H, Yamada H, Sugawara K, Okamura M, Yamaguchi K, Terayama H, Yamamoto Y. Groove pancreatitis: report of a case and review of the clinical and radiologic features of groove pancreatitis reported in Japan. Intern Med. 2002;41(7):537-42. https://doi.org/10.2169/internalmedicine.41.537

Viñolo Ubiña C, Morales Ruiz J, Heredia Carrasco C, Ruiz-Cabello Jiménez M, Villegas Herrera MT, Garrote Lara D. Groove pancreatitis with duodenal stenosis. Rev Esp Enferm Dig. 2010;102(1):59-60. https://doi.org/10.4321/S1130-01082010000100012

Balakrishnan V, Chatni S, Radhakrishnan L, Narayanan VA, Nair P. Groove pancreatitis: a case report and review of literature. JOP. 2007;8(5):592-7.

Rebours V, Lévy P, Vullierme MP, Couvelard A, O’Toole D, Aubert A, Palazzo L, Sauvanet A, Hammel P, Maire F, Ponsot P, Ruszniewski P. Clinical and morphological features of duodenal cystic dystrophy in heterotopic pancreas. Am J Gastroenterol. 2007;102(4):871-9. https://doi.org/10.1111/j.1572-0241.2007.01091.x

Kim JD, Han YS, Choi DL. Characteristic clinical and pathologic features for preoperative diagnosed groove pancreatitis. J Korean Surg Soc. 2011;80(5):342-7. https://doi.org/10.4174/jkss.2011.80.5.342

German V, Ekmektzoglou KA, Kyriakos N, Patouras P, Kikilas A. Pancreatitis of the gastroduodenal groove: a case report. Case Rep Med. 2010;2010:329587. https://doi.org/10.1155/2010/329587.

Isayama H, Kawabe T, Komatsu Y, Sasahira N, Toda N, Tada M, Nakai Y, Yamamoto N, Hirano K, Tsujino T, Yoshida H, Omata M. Successful treatment for groove pancreatitis by endoscopic drainage via the minor papilla. Gastrointest Endosc. 2005;61(1):175-8. https://doi.org/10.1016/s0016-5107(04)02460-5

Manzelli A, Petrou A, Lazzaro A, Brennan N, Soonawalla Z, Friend P. Groove pancreatitis. A mini-series report and review of the literature. JOP. 2011;12(3):230-3.

Zamboni G, Capelli P, Scarpa A, Bogina G, Pesci A, Brunello E, Klöppel G. Nonneoplastic mimickers of pancreatic neoplasms. Arch Pathol Lab Med. 2009;133(3):439-53. https://doi.org/10.1043/1543-2165-133.3.439

DeSouza K, Nodit L. Groove pancreatitis: a brief review of a diagnostic challenge. Arch Pathol Lab Med. 2015;139(3):417-21. https://doi.org/10.5858/arpa.2013-0597-RS

Klöppel G. Chronic pancreatitis, pseudotumors and other tumor-like lesions. Mod Pathol. 2007 Feb;20 Suppl 1:S113-31. https://doi.org/10.1038/modpathol.3800690

Chute DJ, Stelow EB. Fine-needle aspiration features of paraduodenal pancreatitis (groove pancreatitis): a report of three cases. Diagn Cytopathol. 2012;40(12):1116-21. https://doi.org/10.1002/dc.21722

Wronski M, Karkocha D, Slodkowski M, Cebulski W, Krasnodebski IW. Sonographic findings in groove pancreatitis. J Ultrasound Med. 2011;30(1):111-5. https://doi.org/10.7863/jum.2011.30.1.111

Arora A, Dev A, Mukund A, Patidar Y, Bhatia V, Sarin SK. Paraduodenal pancreatitis. Clin Radiol. 2014;69(3):299-306. https://doi.org/10.1016/j.crad.2013.07.011

Perez-Johnston R, Sainani NI, Sahani DV. Imaging of chronic pancreatitis (including groove and autoimmune pancreatitis). Radiol Clin North Am. 2012;50(3):447-66. https://doi.org/10.1016/j.rcl.2012.03.005

Zaheer A, Haider M, Kawamoto S, Hruban RH, Fishman EK. Dual-phase CT findings of groove pancreatitis. Eur J Radiol. 2014;83(8):1337-43. https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2014.05.019

Coakley FV, Hanley-Knutson K, Mongan J, Barajas R, Bucknor M, Qayyum A. Pancreatic imaging mimics: part 1, imaging mimics of pancreatic adenocarcinoma. AJR Am J Roentgenol. 2012;199(2):301-8. https://doi.org/10.2214/AJR.11.7907

Sanada Y, Yoshida K, Itoh H, Kunita S, Jinushi K, Matsuura H. Groove pancreatitis associated with true pancreatic cyst. J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2007;14(4):401-9. https://doi.org/10.1007/s00534-006-1180-7

Dominguez-Muñoz JE. Pancreatitis aguda. Gastroenterol Hepatol. 2006;29(3):77-84. https://doi.org/10.1157/13098300

Dimcevski G, Erchinger FG, Havre R, Gilja OH. Ultrasonography in diagnosing chronic pancreatitis: new aspects. World J Gastroenterol. 2013;19(42):7247-57. https://doi.org/10.3748/wjg.v19.i42.7247

Blasbalg R, Baroni RH, Costa DN, Machado MC. MRI features of groove pancreatitis. AJR Am J Roentgenol. 2007;189(1):73-80. https://doi.org/10.2214/AJR.06.1244

Shanbhogue AK, Fasih N, Surabhi VR, Doherty GP, Shanbhogue DK, Sethi SK. A clinical and radiologic review of uncommon types and causes of pancreatitis. Radiographics. 2009;29(4):1003-26. https://doi.org/10.1148/rg.294085748

Chatelain D, Vibert E, Yzet T, Geslin G, Bartoli E, Manaouil D, Delcenserie R, Brevet M, Dupas JL, Regimbeau JM. Groove pancreatitis and pancreatic heterotopia in the minor duodenal papilla. Pancreas. 2005;30(4):e92-5. https://doi.org/10.1097/01.mpa.0000161885.79373.1d

Graziani R, Tapparelli M, Malagò R, Girardi V, Frulloni L, Cavallini G, Pozzi Mucelli R. The various imaging aspects of chronic pancreatitis. JOP. 2005 Jan 13;6(1 Suppl):73-88.

Triantopoulou C, Dervenis C, Giannakou N, Papailiou J, Prassopoulos P. Groove pancreatitis: a diagnostic challenge. Eur Radiol. 2009;19(7):1736-43.

https://doi.org/10.1007/s00330-009-1332-7

Castell-Monsalve FJ, Sousa-Martin JM, Carranza-Carranza A. Groove pancreatitis: MRI and pathologic findings. Abdom Imaging. 2008;33(3):342-8. https://doi.org/10.1007/s00261-007-9245-x

Irie H, Honda H, Kuroiwa T, Hanada K, Yoshimitsu K, Tajima T, Jimi M, Yamaguchi K, Masuda K. MRI of groove pancreatitis. J Comput Assist Tomogr. 1998;22(4):651-5. https://doi.org/10.1097/00004728-199807000-00027

Fulcher AS, Turner MA. HASTE MR cholangiography in the evaluation of hilar cholangiocarcinoma. AJR Am J Roentgenol. 1997;169(6):1501-5. https://doi.org/10.2214/ajr.169.6.9393153

Semelka RC, Custodio CM, Cem Balci N, Woosley JT. Neuroendocrine tumors of the pancreas: spectrum of appearances on MRI. J Magn Reson Imaging. 2000;11(2):141-8. https://doi.org/10.1002/(SICI)1522-2586(200002)11:2<141::AID-JMRI10>3.0.CO;2-U

Figura 1. Edema de papilla y región peripapilar.
Publicado
2021-04-21
Cómo citar
Parga Bermúdez, J. E., & Gómez Zuleta, M. A. (2021). Pancreatitis del surco (groove) que imita cáncer de páncreas: presentación de un caso y revisión de la literatura. Revista Colombiana De Gastroenterología, 36(Supl. 1), 19-25. https://doi.org/10.22516/25007440.505
Sección
Reporte de Casos
Crossref Cited-by logo

Más sobre este tema

Artículos más leídos del mismo autor/a

1 2 3 > >>