Pancreatitis aguda: una complicación infrecuente de las gastrostomías por migración del balón interno. Reporte de un caso y revisión de literatura

Palabras clave: pancreatitis, gastrostomía endoscópica percutánea (PEG), dolor abdominal, disfagia

Resumen

La pancreatitis aguda secundaria a la obstrucción de la papila mayor causada por la migración del balón interno es uno de los efectos secundarios poco frecuentes, pero potencialmente graves relacionados con el uso de gastrostomías endoscópicas percutáneas (PEG). Hasta ahora solo existen 15 casos reportados en el mundo, presentamos el que para nuestro conocimiento sería el caso número 16 en la literatura internacional.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Hernando Marulanda, Hospital Universitario Nacional de Colombia

Gastroenterólogo, Universidad Nacional de Colombia, Hospital Universitario Nacional de Colombia

William Otero, Universidad Nacional de Colombia

Gastroenterólogo, Profesor titular de medicina, Unidad de gastroenterología, Universidad Nacional de Colombia.

Elder Otero, Clínica Fundadores

Gastroenterólogo. Clínica Fundadores y Hosptal Central de la Policía

Referencias bibliográficas

John BK, Bullock M, Brenner L, McGaw C, Scolapio JS. Nutrition in the elderly. Frequently asked questions. Am J Gastroenterol. 2013;108(8):1252-66; quiz 1267. https://doi.org/10.1038/ajg.2013.125

Mitchell SL, Teno JM, Kiely DK, Shaffer ML, Jones RN, Prigerson HG, Volicer L, Givens JL, Hamel MB. The clinical course of advanced dementia. N Engl J Med. 2009;361(16):1529-38. https://doi.org/10.1056/NEJMoa0902234

Skelly RH. Are we using percutaneous endoscopic gastrostomy appropriately in the elderly? Curr Opin Clin Nutr Metab Care. 2002;5(1):35-42. https://doi.org/10.1097/00075197-200201000-00007

Volkert D, Berner YN, Berry E, Cederholm T, Coti Bertrand P, Milne A, Palmblad J, Schneider S, Sobotka L, Stanga Z; DGEM (German Society for Nutritional Medicine), Lenzen-Grossimlinghaus R, Krys U, Pirlich M, Herbst B, Schütz T, Schröer W, Weinrebe W, Ockenga J, Lochs H; ESPEN (European Society for Parenteral and Enteral Nutrition). ESPEN Guidelines on Enteral Nutrition: Geriatrics. Clin Nutr. 2006;25(2):330-60. https://doi.org/10.1016/j.clnu.2006.01.012

Home enteral tube feeding in adults. En: Jones B, Holden C, Dalzell M, Micklewright A, Glencorse C. Annual BANS Report. Artificial Nutrition Support in the UK 2005. Reino Unido: BAPEN; 2005. p. 13-17.

Yriberry S, Monge V, Cabrera F, Barriga E, Vesco E. Gastrostomía endoscópica percutánea: experiencia prospectiva de un centro privado nacional. Rev Gastroenterol Peru. 2004;24(4):314-22.

Slater R. Percutaneous endoscopic gastrostomy feeding: indications and management. Br J Nurs. 2009;18(17):1036-43. https://doi.org/10.12968/bjon.2009.18.17.44156

Razavi F, Gross S, Katz S. Endoscopy in the elderly: risks, benefits, and yield of common endoscopic procedures. Clin Geriatr Med. 2014;30(1):133-47. https://doi.org/10.1016/j.cger.2013.10.010

Belda O, Serrano P, Bozada JM, Fraile J, Garrido M, Guerrero R, Fenoy JL, García-Luna PP. La gastrostomía endoscópica percutánea. Realidad en la práctica nutricional clínica intra y extrahospitalaria. Rev Clin Esp. 2005;205(10):472-7. https://doi.org/10.1157/13079760

Sampson EL, Candy B, Jones L. Enteral tube feeding for older people with advanced dementia. Cochrane Database Syst Rev. 2009;2009(2):CD007209. https://doi.org/10.1002/14651858.CD007209.pub2

Chicharro L, Puiggrós C, Cots I, Pérez-Portabella C, Planas M. Complicaciones inmediatas de la gastrostomía percutánea de alimentación: 10 años de experiencia. Nutr Hosp. 2009;24(1):73-6.

Gauderer MW, Ponsky JL, Izant RJ Jr. Gastrostomy without laparotomy: a percutaneous endoscopic technique. J Pediatr Surg. 1980;15(6):872-5. https://doi.org/10.1016/s0022-3468(80)80296-x

Wanden-Berghe C, Muñoz J, Cantó C, Domenech MD, Reyes MD, Pérez Moya C, Sanz Valero J. Gastrostomía Endoscópica Percutánea (PEG): diez años de experiencia. Nutr Hosp. 2010;25(6):949-53.

Bhat M, Bridges E. Acute obstructive pancreatitis caused by a migrated balloon gastrostomy tube. CMAJ. 2011;183(11):E759. https://doi.org/10.1503/cmaj.101198

Brauner E, Kluger Y. Gastrostomy tube dislodgment acute pancreatitis. World J Emerg Surg. 2014;9(1):23. https://doi.org/10.1186/1749-7922-9-23

Bui HD, Dang CV. Acute pancreatitis: a complication of Foley catheter gastrostomy. J Natl Med Assoc. 1986;78(8):779-81

Panicek DM, Ewing DK, Gottlieb RH, Chew FS. Gastrostomy tube pancreatitis. Pediatr Radiol. 1988;18(5):416-7.

https://doi.org/10.1007/BF02388052

Barthel JS, Mangum D. Recurrent acute pancreatitis in pancreas divisum secondary to minor papilla obstruction from a gastrostomy feeding tube. Gastrointest Endosc. 1991;37(6):638-40. https://doi.org/10.1016/s0016-5107(91)70875-4

Duerksen DR. Acute pancreatitis caused by a prolapsing gastrostomy tube. Gastrointest Endosc. 2001;54(6):792-3. https://doi.org/10.1067/mge.2001.119600

Miele VJ, Nigam A. Obstructive jaundice and pancreatitis secondary to percutaneous endoscopic gastrostomy tube migration. J Gastroenterol Hepatol. 2005;20(11):1802-3. https://doi.org/10.1111/j.1440-1746.2005.04017.x

Imamura H, Konagaya T, Hashimoto T, Kasugai K. Acute pancreatitis and cholangitis: a complication caused by a migrated gastrostomy tube. World J Gastroenterol. 2007;13(39):5285-7. https://doi.org/10.3748/wjg.v13.i39.5285

Shah AM, Shah N, DePasquale JR. Replacement gastrostomy tube causing acute pancreatitis: case series with review of literature. JOP. 2012;13(1):54-7.

Taylor DF, Cho R, Cho A, Nguyen V, Sunnapwar A, Womeldorph C. Obstructive Acute Pancreatitis Secondary to PEG Tube Migration. ACG Case Rep J. 2016;3(4):e150. https://doi.org/10.14309/crj.2016.123

Hawatmeh A, Alkhateeb A, Arqoub AA, Jumean K, Shaaban H. Gastrostomy tube migration complicated with acute pancreatitis: Two case reports with review of literature. Int J Crit Illn Inj Sci. 2016;6(1):48-50. https://doi.org/10.4103/2229-5151.177360

Sekmenli T, Gündüz M, Ciftci I, Emiroğlu HH, Koplay M. A Rare Cause of Acute Pancreatitis: Gastrostomy Catheter Migration. Arch Argent Pediatr. 2018;116(1):e183-e185.

Saleem S, Bleibel W. Stomach Ulcer as a Rare Cause of Pancreatitis: An Unusual Complication of a Displaced Percutaneous Endoscopic Gastrostomy Tube. Cureus. 2018;10(7):e2926. https://doi.org/10.7759/cureus.2926

Belat AM, Haquin A, O’Brien M, Goutelle S, de la Gastine B. Pancréatite aiguë en lien avec la migration d’une sonde de gastrostomie : à propos d’un cas et revue de la littérature. Presse Med. 2019;48(5):563-567. https://doi.org/10.1016/j.lpm.2019.04.007

Mic-Key, sonde d’alimentation par gastrostomie. Guide de bonnes pratiques de soins. Halyard Health; 2015.

Peñaloza A, Suárez J, Blanco L, Peñaloza A. Gastrostomía endoscópica percutánea: ¿Es éticamente aceptable? Rev Col Gastroenterol. 2013;28(2):150-60.

Arab K, Petit A. Complications des gastrostomies percutanées (hors complications immédiates). Nutr Clin Metab. 2011;25(3):190-5. https://doi.org/10.1016/j.nupar.2011.06.005

Atencio D; Blanco A, Otero W. Gastrostomía endoscópica percutánea en ancianos: indicaciones, seguridad y desenlaces. Rev Col Gastroenterol. 2015;30(1):3-10.

Körner U, Bondolfi A, Bühler E, Macfie J, Meguid MM, Messing B, Oehmichen F, Valentini L, Allison SP. Ethical and legal aspects of enteral nutrition. Clin Nutr. 2006;25(2):196-202. https://doi.org/10.1016/j.clnu.2006.01.024

Moreno N, Otero W, Gómez M, Bula R, Otero E. Síndrome de “buried bumper” (botón interno de la gastrostomía enterrado): “desenterrando la solución”. Rev Col Gastroenterol. 2007;22(1):51-7.

Sebastian JJ. Gastrostomía endoscópica percutánea. Técnica e indicaciones. Endocrinol Nutr. 2004;51(4):158-62. https://doi.org/10.1016/S1575-0922(04)74601-X

Erdogan A. Single endoscopist-performed percutaneous endoscopic gastrostomy tube placement. World J Gastroenterol. 2013;19(26):4172-6. https://doi.org/10.3748/wjg.v19.i26.4172

Figura 1. Balón de gastrostomía migrado a la segunda porción duodenal.
Publicado
2021-03-08
Cómo citar
Marulanda Fernández, H., Otero Regino, W., & Otero, E. (2021). Pancreatitis aguda: una complicación infrecuente de las gastrostomías por migración del balón interno. Reporte de un caso y revisión de literatura. Revista Colombiana De Gastroenterología, 36(1), 81-86. https://doi.org/10.22516/25007440.427
Sección
Reporte de Casos
Crossref Cited-by logo

Más sobre este tema

Artículos más leídos del mismo autor/a

1 2 3 > >>